Однією з умов індексування наукових видань в міжнародних системах цитування (бібліографічних базах) є дотримання вимог до оформлення списку використаних джерел



Скачати 104.2 Kb.
Сторінка1/4
Дата конвертації18.03.2019
Розмір104.2 Kb.
  1   2   3   4

Однією з умов індексування наукових видань в міжнародних системах цитування (бібліографічних базах) є дотримання вимог до оформлення списку використаних джерел («References», англ.) у наукових працях, які подаються до друку.
«References» подається окремим блоком, який дублює основний список використаних джерел за змістом. Порядок розташування джерел у «References» не обов’язково буде співпадати з порядком розташування джерел у «Списку використаних джерел».
Таким чином, в кінці статті розміщуються 2 списки. А саме: «Список використаних джерел» (звичайний список літератури) і «References» (список використаної літератури та джерел для міжнародних БД, де дані про використані джерела оформлюються за міжнародними бібліографічними стандартами.
Загальні правила оформлення «References» викладено за такими посиланнями: http://education.exeter.ac.uk/dll/studyskills/harvard_referencing.htm

http://www.citethisforme.com/harvard-referencing

Для самостійного оформлення «References» потрібно дотримуватися наступних правил:
При формування кожного запису в «References» використовується або транслітерація окремих елементів, або тільки їх англомовний варіант, або і те, й інше.

Транслітерацію необхідно виконувати у відповідності до стандарту BGN/PCGN 1965. для виконання транслітерації можна скористатися онлайн – сервісами, як – то: http://www.slovnyk.ua/services/translit.php або http://translit.kh.ua/?bgn


Загальні технічні правила:


  • Усі джерела повинні бути подані одним загальним списком;

  • Порядок розташування джерел – згідно латинського алфавіту;

  • Шрифт та його розмір – як для основного тексту статті. В окремих елементах використовується курсив, про що вказується окремо.


Основні правила та найбільш поширені приклади
Книжки, монографії
Опис першоджерела починається з прізвища автора, потім вказуються ініціали. Прізвища та ініціали авторів, які в «Списку використаних джерел» наведені кирилицею, в Referensec наводяться у транслітерації, усі інші – в оригіналі. Після прізвища ставиться кома, потім – пробіл, потім – ініціали (розділені крапками, без пробілів).

Важливо: в англомовній літературі прийнято використовувати одну літеру для позначення ініціалів, в україно- та російськомовній – дві літери.

Прізвища двох авторів розділяються словом "and", без коми. Прізвища декількох авторів розділяються комами, перед останнім прізвищем ставиться слово "and" без коми.

Слід вказувати всіх авторів першоджерела.

Після прізвищ автора (авторів) через пробіл ставиться рік видання у дужках.

Якщо у списку першоджерел присутні дві (чи більше) книг одного й того ж автора, рік видання яких збігається, то розділяти їх слід таким чином:

- послідовність розташування у списку – за латинським алфавітом по першій букві назви книги;

- до року видання додається буква латинського алфавіту (a, b, і т.д…)
Приклади:

Один автор:

Richardson, A. (1988)


Два автори:

Richardson, A. and Brown, B. (1988)


Більше двох авторів:

Ingram, T.N., Laforge, R.W., Schwepker, C.H. Jr, Avila, R.A. and Williams, M.R. (1997)


Рік видання збігається:

1. Napier, A. (1993a)

2. Napier, A. (1993b)


Каталог: images
images -> Методичної розробки
images -> Урок 1 Тема. Компютерні мережі Мета: познайомити учнів з поняттям «комп’ютерна мережа»
images -> Пр. Перемоги, 10, м. Київ, 01135, тел
images -> Стратегія розвитку пасажирського автомобільного транспорту
images -> Програма комплексного кваліфікаційного екзамену з історії з методикою навчання
images -> Національна академія керівних кадрів культури І мистецтв
images -> Актуальність дослідження
images -> Державний стандарт базової І повної загальної середньої освіти I
images -> Агентський договір


Поділіться з Вашими друзьями:
  1   2   3   4


База даних захищена авторським правом ©referatu.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка